§6.1.1τοῦ δ’ αὐτοῦ χειμῶνος Ἀθηναῖοι ἐβούλοντο αὖθις μείζονι παρασκευῇ τῆς μετὰ Λάχητος καὶ Εὐρυμέδοντος ἐπὶ Σικελίαν πλεύσαντες καταστρέψασθαι, εἰ δύναιντο, ἄπειροι οἱ πολλοὶ ὄντες τοῦ μεγέθους τῆς νήσου καὶ τῶν ἐνοικούντων τοῦ πλήθους καὶ Ἑλλήνων καὶ βαρβάρων, καὶ ὅτι οὐ πολλῷ τινὶ ὑποδεέστερον πόλεμον ἀνῃροῦντο ἢ τὸν πρὸς Πελοποννησίους. §6.1.2Σικελίας γὰρ περίπλους μέν ἐστιν ὁλκάδι οὐ πολλῷ τινὶ ἔλασσον ἢ ὀκτὼ ἡμερῶν, καὶ τοσαύτη οὖσα ἐν εἰκοσισταδίῳ μάλιστα μέτρῳ τῆς θαλάσσης διείργεται τὸ μὴ ἤπειρος εἶναι·
같은 해 겨울, 아테네인들은 라케스와 에우리메돈이 이끌었던 군대보다 더 큰 준비를 갖추어 다시 시켈리아로 항해하여 가능하면 그곳을 정복하기를 원했다. 그러나 그들 대부분은 그 섬의 크기나 그리스인과 이민족을 합한 주민의 수가 얼마나 많은지 알지 못했으며, 자신들이 펠로폰네소스인들과의 전쟁에 비해 결코 작지 않은 규모의 전쟁을 떠맡으려 하고 있다는 사실도 깨닫지 못하고 있었다. 시켈리아는 상선으로 한 바퀴 도는 데 여드레에서 그리 빠지지 않는 시일이 걸리며, 이처럼 거대함에도 불구하고 대륙과 이어지지 않도록 겨우 이십 스타디온 정도 너비의 바다에 의해 격리되어 있기 때문이다.