§1.108.1γενομένης δὲ μάχης ἐν Τανάγρᾳ τῆς Βοιωτίας ἐνίκων Λακεδαιμόνιοι καὶ οἱ ξύμμαχοι, καὶ φόνος ἐγένετο ἀμφοτέρων πολύς.
보이오티아의 타나그라에서 전투가 벌어져 라케다이몬인들과 그 동맹군이 승리했으며, 양측 모두에서 많은 사상자가 발생했다.
§1.108.2καὶ Λακεδαιμόνιοι μὲν ἐς τὴν Μεγαρίδα ἐλθόντες καὶ δενδροτομήσαντες πάλιν ἀπῆλθον ἐπ᾽ οἴκου διὰ Γερανείας καὶ Ἰσθμοῦ·
라케다이몬인들은 메가리스 지방으로 들어가 나무를 벌채한 뒤, 게라네이아 산과 지협을 경유하여 다시 본국으로 퇴각했다.
Ἀθηναῖοι δὲ δευτέρᾳ καὶ ἑξηκοστῇ ἡμέρᾳ μετὰ τὴν μάχην ἐστράτευσαν ἐς Βοιωτοὺς Μυρωνίδου στρατηγοῦντος, §1.108.3καὶ μάχῃ ἐν Οἰνοφύτοις τοὺς Βοιωτοὺς νικήσαντες τῆς τε χώρας ἐκράτησαν τῆς Βοιωτίας καὶ Φωκίδος καὶ Ταναγραίων τὸ τεῖχος περιεῖλον καὶ Λοκρῶν τῶν Ὀπουντίων ἑκατὸν ἄνδρας ὁμήρους τοὺς πλουσιωτάτους ἔλαβον, τά τε τείχη ἑαυτῶν τὰ μακρὰ ἀπετέλεσαν.
반면 아테나이인들은 그 전투로부터 육십이 일째 되던 날에 미로니데스의 지휘 하에 보이오티아인들을 향해 출격하여, 오이노피타 전투에서 보이오티아인들을 물리치고 보이오티아와 포키스 영토를 장악했으며, 타나그라인들의 성벽을 허물고 오푼티아 로크리스인들 중에서 가장 부유한 자 백 명을 인질로 잡았으며, 자신들의 긴 성벽도 완성했다.
§1.108.4ὡμολόγησαν δὲ καὶ οἱ Αἰγινῆται μετὰ ταῦτα τοῖς Ἀθηναίοις, τείχη τε περιελόντες καὶ ναῦς παραδόντες φόρον τε ταξάμενοι ἐς τὸν ἔπειτα χρόνον.
이 일이 있은 후, 아이기나인들도 아테나이인들과 협정을 맺고 성벽을 허물고 함선을 인도했으며 향후 공납금을 바치기로 합의했다.
§1.108.5καὶ Πελοπόννησον περιέπλευσαν Ἀθηναῖοι Τολμίδου τοῦ Τολμαίου στρατηγοῦντος, καὶ τὸ νεώριον τῶν Λακεδαιμονίων ἐνέπρησαν καὶ Χαλκίδα Κορινθίων πόλιν εἷλον καὶ Σικυωνίους ἐν ἀποβάσει τῆς γῆς μάχῃ ἐκράτησαν.
또한 아테나이인들은 톨마이오스의 아들 톨미데스의 지휘 하에 펠로폰네소스 반도를 우회 항해하여 라케다이몬인들의 조선소를 불태웠고, 코린토스인들의 도시 칼키스를 함락시켰으며, 그 땅에 상륙하여 시큐온인들을 전투에서 물리쳤다.