Humanitext Reader

Justinian I · The Digest of Justinian §12.2.4.pr

Effect of Swearing an Oath by an Alternative Object

Passage 1901 of 9271 · Latin

Summary

The beginning of a supplementary provision by Paulus concerning cases where the oath is taken by something other than what was offered, such as one's own head or that of one's sons.

[PAULUS libro octauo decimo ad edictum. ] §12.2.4.pruel filiorum tuorum,
or [by the head] of your sons,

Notes

  1. 12.2.4.prfiliorum tuorum — The noun caput (head) from per caput tuum (by your own head) at the end of the previous chunk (D. 12.2.3.4) is understood here, meaning per caput filiorum tuorum (by the head of your sons). Since the compilers of the Digest inserted this passage of Paulus into the middle of Ulpian's text, it grammatically depends on the preceding section.

Cite this passage

Justinian I, The Digest of Justinian §12.2.4.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/en/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:12.2.4.pr

Please note the AI-draft status of the translation and the date accessed.

Translation, notes and summary are AI-generated drafts, revised through reader feedback.