Humanitext Reader

Polybius · The Histories §37.1.1

The Place Named Mouseion in Macedonia

Passage 1281 of 1311 · Greek

Summary

A very brief fragment from Book 37 of Polybius, derived from a geographical lexicon, concerning the place name 'Mouseion' near Mount Olympus in Macedonia.

§37.1.1Μούσειον, τόπος περὶ τὸν Ὄλυμπον τὸν ἐν Μακεδονίᾳ·
Mouseion: a place near Mount Olympus in Macedonia.
Πολύβιος τριακοστῷ ἑβδόμῳ.
Polybius, Book 37.

Notes

  1. 37.1.1τριακοστῷ ἑβδόμῳ — The dative 'thirty-seventh' (τριακοστῷ ἑβδόμῳ) functions as a dative of reference, with the feminine noun for 'book' (βίβλῳ) understood.

Cite this passage

Polybius, The Histories §37.1.1. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/en/text/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.humanitext-grc2:37.1.1

Please note the AI-draft status of the translation and the date accessed.

Translation, notes and summary are AI-generated drafts, revised through reader feedback.