- Source
- Digesta Iustiniani Augusti. Mommsen, Theodor & Krueger, Paul, editors. Berlin: Weidmann, 1870.
- Translation
- AI-generated (gemini-3.5-flash) — machine translation; may contain errors
- Languages
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:13.7.14.pr
- Generated
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-11-20
It states that the standard of care required of a creditor regarding a pledge is that of a "diligent head of a household" (equivalent to the standard of reasonable care).
[PAULUS libro uicensimo nono ad edictum.]
[PAULUS, on the Edict, Book XXIX]
Ea igitur, quae diligens pater familias in suis rebus praestare1 solet, a creditore exiguntur.
Therefore, those things which a diligent head of a household is accustomed to afford in his own affairs are required of the creditor.
- 13.7.14.prpraestare
The direct object of the transitive verb praestare (to afford, manifest, or warrant) is the relative pronoun quae, whose antecedent is the neuter plural pronoun Ea, the subject of the main passive verb exiguntur. Legally, what a "diligent head of a household" (diligens pater familias) is expected to provide is "diligence" (diligentia), but here it is generalized as "those things which..." (Ea, quae...) in connection with the liabilities (negligence, custody) discussed in the preceding section (§13.7.13.1).
