- Source
- Digesta Iustiniani Augusti. Mommsen, Theodor & Krueger, Paul, editors. Berlin: Weidmann, 1870.
- Translation
- AI-generated (gemini-3.5-flash) — machine translation; may contain errors
- Languages
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:11.7.25.pr
- Generated
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-11-17
Paulus supplements the previous discussion by stating that the value of manumitted slaves should not be deducted from the estate either.
[PAULUS libro uicensimo septimo ad edictum.]
[PAULUS, On the Edict, book 27]
nec pretiis manumissorum1
nor the values of those manumitted.
- 11.7.25.prnec pretiis manumissorum
This phrase continues the ablative absolute construction non deductis legatis from the preceding section (§11.7.24.pr), with [non/nec] deductis understood. pretiis is the ablative plural of the neuter noun pretium (value, price). manumissorum is the genitive plural of the perfect passive participle manumissus (manumitted) used substantively ("of those who have been manumitted"), modifying pretiis as a possessive genitive.
