§9.45.1Πολύβιος δʼ ἐν τῇ ἐνάτῃ τῶν Ἱστοριῶν καὶ ποταμόν τινα ἀναγράφει Κύαθον καλούμενον περὶ Ἀρσινόην πόλιν Αἰτωλίας.
而波利比乌斯在《历史》第九卷中,也记述了在埃托利亚的阿西诺埃城附近,有一条被称为丘阿托斯(Cyathus)的河流。
Ἀρσινόη, πόλις Λιβύης.
阿西诺埃,利比亚的城市。
§9.45.2τὸ ἐθνικὸν Ἀρσινοΐτης, καὶ Ἀρσινοεὺς ἐπὶ τῆς Αἰτωλικῆς, ὡς Πολύβιος ἐνάτῳ.
其住民名称为阿西诺伊特斯,至于埃托利亚的(阿西诺埃城)则是阿西诺埃乌斯,如波利比乌斯在第九卷(中所述)。
Ξυνία, Θετταλίας πόλις.
克叙尼亚,色萨利的城市。
§9.45.3Πολύβιος ἐνάτῳ.
波利比乌斯,第九卷。
Φόρουννα, πόλις Θρᾴκης·
波伦纳,色雷斯的城市。
Πολύβιος ἐνάτῳ.
波利比乌斯,第九卷。