§7.203.1πρὸς τούτοισι ἐπίκλητοι ἐγένοντο Λοκροί τε οἱ Ὀπούντιοι πανστρατιῇ καὶ Φωκέων χίλιοι.
이들에 더하여 오푸스의 로크리스인들이 전군을 이끌고 소집되었으며, 포키스인 1000명도 함께 소집되었다.
αὐτοὶ γὰρ σφέας οἱ Ἕλληνες ἐπεκαλέσαντο, λέγοντες διʼ ἀγγέλων ὡς αὐτοὶ μὲν ἥκοιεν πρόδρομοι τῶν ἄλλων, οἱ δὲ λοιποὶ τῶν συμμάχων προσδόκιμοι πᾶσαν εἶεν ἡμέρην, ἡ θάλασσά τέ σφι εἴη ἐν φυλακῇ ὑπʼ Ἀθηναίων τε φρουρεομένη καὶ Αἰγινητέων καὶ τῶν ἐς τὸν ναυτικὸν στρατὸν ταχθέντων, καί σφι εἴη δεινὸν οὐδέν·
왜냐하면 그리스인들 자신이 사절을 통해 그들을 불러들이며 다음과 같이 말했기 때문이다. 즉, 자신들은 다른 이들의 선발대로서 먼저 온 것이며, 나머지 동맹군도 매일같이 도착할 예정이고, 바다는 아테네인들과 아이기나인들, 그리고 해군에 배치된 이들에 의해 초계와 경비가 이루어지고 있으므로, 자신들에게는 두려울 것이 아무것도 없다는 것이었다.
§7.203.2οὐ γὰρ θεὸν εἶναι τὸν ἐπιόντα ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα ἀλλʼ ἄνθρωπον, εἶναι δὲ θνητὸν οὐδένα οὐδὲ ἔσεσθαι τῷ κακὸν ἐξ ἀρχῆς γινομένῳ οὐ συνεμίχθη, τοῖσι δὲ μεγίστοισι αὐτῶν μέγιστα.
그리스로 진격해 오는 자는 신이 아니라 인간이며, 태어날 때부터 재앙과 엮이지 않은 필멸자는 과거에도 없었고 앞으로도 없을 것이며, 가장 위대한 자들에게는 가장 큰 재앙이 닥치기 마련이기 때문이었다.
ὀφείλειν ὦν καὶ τὸν ἐπελαύνοντα, ὡς ἐόντα θνητόν, ἀπὸ τῆς δόξης πεσεῖν ἄν.
그러므로 침략해 오는 자 또한 필멸자인 이상, 자신의 기대에서 떨어져 패망할 수밖에 없다는 것이었다.
οἳ δὲ ταῦτα πυνθανόμενοι ἐβοήθεον ἐς τὴν Τρηχῖνα.
이 소식을 들은 그들은 트라키스로 구원을 가기 위해 병력을 움직였다.