Humanitext Reader

Justinian I · The Digest of Justinian §8.6.24.pr

Preservation of Servitude Through Bad-Faith Possessor

Passage 1510 of 9271 · Latin

Summary

It explains that even if a possessor is in bad faith, the servitude is retained and not extinguished.

[SCAEUOLA libro primo regularum. ] §8.6.24.prlicet malae fidei possessor sit, retinebitur seruitus.
[SCAEUOLA, from the first book of Rules.] Even if he is a possessor in bad faith, the servitude will be retained.

Notes

  1. 8.6.24.prlicet — Used as a conjunction introducing a concessive clause meaning 'even if', taking the present subjunctive sit.
  2. 8.6.24.prmalae fidei — Genitive of quality modifying possessor, meaning 'in bad faith'.

Cite this passage

Justinian I, The Digest of Justinian §8.6.24.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/en/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:8.6.24.pr

Please note the AI-draft status of the translation and the date accessed.

Translation, notes and summary are AI-generated drafts, revised through reader feedback.