[IDEM libro quarto pandectarum. ] §26.5.23.prSimul plures tutores dari possunt.
[BY THE SAME AUTHOR, from the fourth book of the Pandects.] Several tutors can be appointed at the same time.
Justinian I · The Digest of Justinian §26.5.23.pr
Simultaneous Appointment of Multiple Tutors for One Ward
Summary
It states the legal principle that multiple tutors can be appointed at the same time for the same ward.
Notes
- 26.5.23.prdari — The passive present infinitive of the transitive verb dare (to give). In a legal context, it is used in the sense of 'to appoint' or 'to assign' a tutor, functioning here as a complementary infinitive with the verb possunt.
Cite this passage
Justinian I, The Digest of Justinian §26.5.23.pr. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/en/text/urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:26.5.23.pr
Please note the AI-draft status of the translation and the date accessed.
Translation, notes and summary are AI-generated drafts, revised through reader feedback.