- Source
- Digesta Iustiniani Augusti. Mommsen, Theodor & Krueger, Paul, editors. Berlin: Weidmann, 1870.
- Translation
- AI-generated (gemini-3.5-flash) — machine translation; may contain errors
- Languages
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:12.3.11.pr
- Generated
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-11-18
It states the legal principle that the perjury of a person who has taken an oath in court out of legal necessity is not easily subject to inquiry or prosecution.
[PAULUS libro tertio responsorum.]
[PAULUS, Third Book of Opinions.]
De periurio eius, qui ex necessitate iuris1 in litem iurauit, quaeri facile non solere.2
It is not customary for an inquiry easily to be made concerning the perjury of one who, out of legal necessity, has taken an oath in court.
- 12.3.11.prex necessitate iuris
'Out of necessity of law'. This refers to a situation where the oath was not taken voluntarily by the party, but was mandated by legal requirements or the order of a judge.
- 12.3.11.prquaeri facile non solere
The passive infinitive quaeri (to be inquired into, prosecuted), used impersonally, is governed by the infinitive solere (to be customary). In legal digests, such infinitive constructions (A.C.I.) often appear with the governing main verb (such as 'it is held' or 'he replied') omitted, directly presenting the legal rule.
