- Source
- Digesta Iustiniani Augusti. Mommsen, Theodor & Krueger, Paul, editors. Berlin: Weidmann, 1870.
- Translation
- AI-generated (gemini-3.5-flash) — machine translation; may contain errors
- Languages
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:12.1.24.pr
- Generated
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-11-17
It states that if one has stipulated for a certain thing, one must bring an action for recovery (condictio) rather than the standard action on the stipulation.
[ULPIANUS libro singulari pandectarum.]
[ULPIANUS from the single book of the Pandects.]
Si quis certum stipulatus fuerit,1 ex stipulatu actionem2 non habet, sed illa condicticia actione id persequi debet, per quam certum petitur.
If anyone has stipulated for a certain thing, he does not have an action on the stipulation, but he must pursue it by that action for recovery by which a certain thing is claimed.
- 12.1.24.prcertum stipulatus fuerit
The deponent verb 'stipulari' means to obtain a promise from another party in a verbal contract (stipulatio). The object 'certum' refers to a 'certain thing' whose identity or quantity is objectively determined, such as a specific sum of money or a particular object.
- 12.1.24.prex stipulatu actionem
In classical Roman law, if the object of a stipulation (stipulatio) was an uncertain thing (incertum), the 'action on the stipulation' (actio ex stipulatu) was typically used. Conversely, if the object was a certain thing (certum), it was necessary to employ a different form of action, namely the 'action for recovery' (condictio or condicticia actio), as this text indicates.
