Diogenes Laertius ―― Lives and Opinions of Eminent Philosophers
§2.16.125
- Source
- Diogenes Laertius. Hicks, R. D., editor. Cambridge, MA.: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd., 1925.
- Translation
- AI-generated (gemini-3.8-flash) — machine translation; may contain errors
- Languages
- 日本語 · English · 简体中文 · 한국어
- CTS URN
- urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.humanitext-grc2:2.16.125
- Generated
- Humanitext Reader · reader.humanitext.ai · 2026-09-24
Introduces Cebes of Thebes and lists the titles of the three dialogues attributed to him.
Κέβης ὁ Θηβαῖος· καὶ τούτου φέρονται διάλογοι τρεῖς1· Πίναξ. Ἑβδόμη. Φρύνιχος.
Cebes of Thebes: of him too three dialogues are preserved: The Picture. The Seventh Day. Phrynichus.
Syntax notes1 item
- 2.16.125καὶ τούτου φέρονται διάλογοι τρεῖς
τούτου is a genitive of author/attribution meaning "as his work" or "attributed to him," paralleling the construction in the preceding section (§2.15.124). The passive verb φέρονται is the standard idiom in biographical/bibliographical contexts for works being in circulation or preserved under someone's name.
Model: gemini-3.8-flashurn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.humanitext-grc2:2.16.125