← 유스티니아누스 1세

학설휘찬

§9.4.23.pr

노예의 재취득에 따른 가해책임과 항변의 기각

전소 이후 피고(소유자)가 노예를 다시 자신의 지배력 하에 두게 된 경우, 새로운 점유에 기해 책임을 지며 기판력 등의 항변도 기각됨을 설명한다.

보기 ▾
보기
번역
글꼴
AI ↗
← 이전다음 →

[GAIUS libro sexto ad edictum prouinciale.]

[가이우스, 『지방 고시 주해』 제6권]

§9.4.23.pr

​Sed et si postea aduersarius eius1 in potestate habere coeperit seruum, tenetur ex noua possessione denegata ei exceptione.2

그러나 또한 그 후에 그의 상대방이 노예를 자신의 지배력 하에 두게 되었다면, 그에게 항변이 기각된 채 새로운 점유에 기하여 책임을 지게 된다.

구문 주해2건
  1. 9.4.23.praduersarius eius

    속격 대명사 eius는 직전 항(§9.4.22.4)의 원고(actor)를 가리키며, 따라서 aduersarius eius는 그의 상대방인 피고 노예 소유자를 의미한다.

  2. 9.4.23.prdenegata ei exceptione

    탈격 독립구. 여기서 거부되는 '항변(exceptio)'은 원고의 입증 실패로 피고가 방면된 전소의 판결에 기한 기판력의 항변(exceptio rei iudicatae) 등을 가리킨다. 새로운 점유(noua possessione)라는 새로운 사유가 발생했기 때문에, 피고는 이 항변을 제출하여 새로운 소송을 막을 수 없다.

번역: Gemini 3.5 Flash (2026-07-12 공개) · 한국어 번역과 원문의 수정 이력 (1건, 최근 2026-11-15)
  • 한은(는) 2026-07-13에 Gemini 3.5 Flash(으)로 재번역
  • 2026-11-15 AI 교열 — 주석 1건
urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:9.4.23.pr