← 유스티니아누스 1세

학설휘찬

§4.4.15.pr

원상회복 시 전득자의 전주에 대한 구상권

원상회복이 인정되는 경우 후의 매수인은 자신의 전주에게 소급 청구할 수 있으며, 여러 단계를 거쳐 매매가 이루어진 경우에도 동일한 법리가 적용됨을 설명한다.

보기 ▾
보기
번역
글꼴
AI ↗
← 이전다음 →

[GAIUS libro quarto ad edictum prouinciale.]

[가이우스 《지방고시주해》 제4권]

§4.4.15.pr

​Sed ubi restitutio datur, posterior emptor reuerti ad auctorem1 suum poterit: per plures quoque personas si emptio ambulauerit, idem iuris2 erit.

그러나 원상회복이 허용되는 경우에는, 후의 매수인은 자신의 전주에게 소급하여 청구할 수 있다. 비록 매매가 더 많은 사람들을 거쳐 이전되었다 하더라도, 동일한 법리가 적용될 것이다.

구문 주해2건
  1. 4.4.15.prauctorem

    여기서 auctor(대격 auctorem)는 물건을 매도하여 권리를 이전한 '매도인' 또는 '전주'를 가리키며, 매수인에 대하여 추탈담보(권리의 하자에 대한 보증) 책임을 지는 자를 의미한다.

  2. 4.4.15.pridem iuris

    대명사의 중성 주격 idem에 명사의 속격 iuris가 결합한 부분속격 구조로, "동일한 법적 규정(또는 법리)이 적용된다"는 의미이다.

번역: Gemini 3.5 Flash (2026-07-12 공개)
  • 한은(는) 2026-07-13에 Gemini 3.5 Flash(으)로 재번역
urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:4.4.15.pr