← Justinian I

The Digest of Justinian

§7.4.25.pr

Extinction of Usufruct of a Part or Share by Non-Use

States the rule that the usufruct of either a specific part or an undivided share is lost through non-use.

View ▾
View
Translation
Typeface
AI ↗
← PrevNext →

[POMPONIUS libro undecimo ex uariis lectionibus.]

[POMPONIUS in the eleventh book of Various Readings.]

§7.4.25.pr

​Placet1 uel certae partis uel pro indiuiso2 usum fructum non utendo amitti.

​It is accepted that the usufruct either of a specific part or of an undivided share is lost by non-use.

Syntax notes2 items
  1. 7.4.25.prPlacet

    Impersonal verb meaning "it is accepted" or "it is settled", taking the following accusative and infinitive (AcI) construction usum fructum... amitti as its subject clause.

  2. 7.4.25.prcertae partis uel pro indiuiso

    Both expressions modify and qualify usum fructum. certae partis is a genitive of description ("of a specific part"), while pro indiuiso is a prepositional phrase meaning "as undivided" (referring to an undivided share or co-ownership).

Translated by Gemini 3.5 Flash (published 2026-07-12)urn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:7.4.25.pr