← Justinian I

The Digest of Justinian

§12.3.1.pr

Assessment Oath and Objective Value of Property

Ulpian explains that even if the condemnation increases due to the defendant's contumacy and the plaintiff's assessment-oath, the objective value of the thing itself does not increase, but is merely assessed beyond its price as a consequence of the contumacy.

View ▾
View
Translation
Typeface
AI ↗
← PrevNext →

[ULPIANUS libro quinquagesimo primo ad Sabinum.]

[ULPIAN, Fifty-First Book on Sabinus.]

§12.3.1.pr

​Rem in iudicio deductam non idcirco pluris1 esse opinamur, quia crescere condemnatio potest ex contumacia non restituentis2 per iusiurandum in litem: non enim res pluris fit per hoc, sed ex contumacia aestimatur ultra rei pretium.

​We do not think that a thing brought to judgment is of greater value for the reason that the condemnation can increase through the assessment-oath from the contumacy of the one who does not restore it; for the thing does not become of greater value through this, but is valued beyond the price of the thing because of the contumacy.

Syntax notes2 items
  1. 12.3.1.prpluris

    A genitive of value, used with esse to mean "to be of greater value" or "worth more."

  2. 12.3.1.prnon restituentis

    Substantive use of the present active participle of restituere (to restore) in the genitive singular, acting as "the one who does not restore," depending on contumacia (contumacy) as a subjective or possessive genitive.

Translated by Gemini 3.5 Flash (published 2026-07-12) · No revisions to the English translation or the originalurn:cts:latinLit:phi2806.phi002.humanitext-lat1:12.3.1.pr